Iran given four-year ban by International Judo Federation in Mollaei case / Irán sancionado por cuatro años por la Federación Internacional de Judo en el caso Mollaei
Iran has been hit with a four-year ban by the International Judo Federation (IJF) for "repeated and severe breaches" of the organisation’s statutes and the values of Olympism, after it instructed judoka Saeid Mollaei to avoid facing an opponent from Israel at the 2019 World Championships.
This is the second time the IJF has imposed a sanction on the Iran Judo Federation (IRIJF) in the case, with the original sanction of an indefinite suspension lifted by the Court of Arbitration for Sport (CAS), which ruled that "sanctions compliant with the IJF regulations should be imposed."
In its ruling, issued in March, the CAS panel concluded that "the IRIJF could validly be imposed a suspension or an expulsion."
Following its ruling, the CAS asked the IJF to revisit the case, and the sport’s governing body has now "provisionally withdrawn the status of the IRIJF as an IJF member for four years from September 18 2019 until September 17 2023."
Explaining its decision, the IJF Disciplinary Commission said: "In view of the repeated and very severe breaches of the IJF statutes and the fundamental principles of Olympism committed by IRIJF as acknowledged by the CAS panel, the Disciplinary Commission considers that the status of IJF member of IRIJF should be provisionally withdrawn (with all affiliate components) for a period of four years, i.e. a full Olympiad.
"As the IRIJF has already served a period of (protective) suspension from September 18 2019 as per the Disciplinary Commission’s decision of even date and the subsequent decision of October 22 2019, the Disciplinary Commission finds it appropriate under article 13 of the IJF Disciplinary Code that the start date of the provisional withdrawal be backdated to September 18 2019.
"The Disciplinary Commission considers that this sanction, especially given the backdating and the effect of the COVID-19 pandemic (which led to no competition being organised for most of 2020), is proportionate to the extremely severe offenses committed by IRIJF."
The case dates back to 2019 when Iran’s Government ordered Mollaei to withdraw to avoid facing an opponent from Israel at the 2019 World Championships in Tokyo.
The CAS were told that Mollaei had previously lost at the Abu Dhabi Grand Slam and The Hague Grand Prix when he could have faced Israel’s Sagi Muki in 2018.
Mollaei enquired with the IJF about changing nationality in November 2018, a month prior to the judoka losing in his first round match to a Japanese athlete at the Guangzhou World Masters when in the same pool as Muki.
Mollaei again lost at the Paris Grand Slam in February 2019 when on course to face Muki, before winning a bronze medal, and he did not attend the medal ceremony.
Following the incident in Tokyo in 2019 Mollaei refused to return to Iran and instead sought asylum in Germany.
Mollaei switched allegiances to Mongolia and represented the country for the first time at the IJF Tel Aviv Grand Slam in February, where he claimed a silver medal in the men’s under-81 kilograms category after being defeated by Paris 2020 Grand Slam finalist Sharofiddin Boltaboev of Ukraine.
____________________________________________________________________________________
Irán sancionado por cuatro años por la Federación
Internacional de Judo en el caso Mollaei
Por Neil Shefferd Jueves 29 de abril de 2021
La Federación de Judo de Irán ha sido prohibida
durante cuatro años por la Federación Internacional de Judo después de instruir
al judoka Saeid Mollaei para evitar enfrentarse a un oponente de Israel en el
Campeonato Mundial de 2019
Irán ha sido castigado con una prohibición de cuatro años por parte de la Federación Internacional de Judo (IJF) por "infracciones graves y repetidas" de los estatutos de la organización y los valores del Olimpismo, después de que instruyó al judoka Saeid Mollaei para evitar enfrentarse a un oponente de Israel en el Campeonato del Mundo de 2019.
Esta es la segunda vez que la IJF ha impuesto una sanción a la Federación de Judo de Irán (IRIJF) en el caso, con la sanción original de una suspensión indefinida levantada por el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), que dictaminó que "las sanciones que cumplen con deberían imponerse las regulaciones de la FIJ ".
En su fallo, emitido en marzo, el panel del TAS concluyó que "a la IRIJF se le podría imponer válidamente una suspensión o una expulsión".
Tras su fallo, el TAS pidió a la IJF que volviera a examinar el caso, y el organismo rector del deporte ahora "ha retirado provisionalmente el estatus de la IRIJF como miembro de la IJF durante cuatro años desde el 18 de septiembre de 2019 hasta el 17 de septiembre de 2023".
Explicando su decisión, la Comisión Disciplinaria de la IJF dijo: "En vista de las repetidas y muy graves violaciones de los estatutos de la IJF y los principios fundamentales del Olimpismo cometidos por la IRIJF como lo reconoció el panel del CAS, la Comisión Disciplinaria considera que el estatus de miembro de la IJF de la IRIJF debe retirarse provisionalmente (con todos los componentes afiliados) por un período de cuatro años, es decir, una Olimpiada completa.
"Como la IRIJF ya ha cumplido un período de
suspensión (protectora) desde el 18 de septiembre de 2019 según la decisión de
la Comisión Disciplinaria de fecha par y la decisión posterior del 22 de
octubre de 2019, la Comisión Disciplinaria lo considera apropiado en virtud del
artículo 13 del Código Disciplinario de la IJF que la fecha de inicio del
retiro provisional sea retroactiva al 18 de septiembre de 2019.
"La Comisión Disciplinaria considera que esta sanción, especialmente dada la retroactividad y el efecto de la pandemia COVID-19 (que provocó que no se organizara competencia durante la mayor parte de 2020), es proporcional a los delitos extremadamente graves cometidos por IRIJF".
El caso se remonta a 2019, cuando el gobierno de Irán ordenó a Mollaei que se retirara para evitar enfrentarse a un oponente de Israel en el Campeonato Mundial de 2019 en Tokio.
Se le dijo al TAS que Mollaei había perdido previamente en el Grand Slam de Abu Dhabi y el Gran Premio de La Haya cuando podría haberse enfrentado al Sagi Muki de Israel en 2018.
Mollaei preguntó a la IJF sobre el cambio de nacionalidad en noviembre de 2018, un mes antes de que el judoka perdiera en su partido de primera ronda ante un atleta japonés en el Guangzhou World Masters cuando estaba en el mismo grupo que Muki.
Mollaei volvió a perder en el Grand Slam de París en febrero de 2019 cuando estaba en camino de enfrentarse a Muki, antes de ganar una medalla de bronce, y no asistió a la ceremonia de entrega de medallas.
Tras el incidente de Tokio en 2019, Mollaei se negó a regresar a Irán y, en cambio, solicitó asilo en Alemania.
Mollaei cambió su lealtad a Mongolia y representó
al país por primera vez en el IJF Tel Aviv Grand Slam en febrero, donde reclamó
una medalla de plata en la categoría masculina de menos de 81 kilogramos
después de ser derrotado por el finalista del Grand Slam de París 2020,
Sharofiddin Boltaboev de Ucrania. .
