martes, 16 de enero de 2024

CONDOJUDO Y CLUB PROYECTO INAUGURAN LOCAL DE PRACTICAS / CONDOJUDO AND PROJECT CLUB INAUGURATE INTERNSHIP LOCATION

Santo Domingo Este, Republica Dominicana.- En la ampliación de los locales de practica de esta mítica disciplina la Confederación Dominicana de Judo (Condojudo), previa invitación, se unió a la inauguración del Club Proyecto.
La instalación esta ubicada en la Urbanización Mi Hogar de la calle Tercera numero 39 realizándose las practicas del Judo los días martes y jueves de cada semana en horarios de 6 a 8 de la noche y el sábado de cuatro cinco de la la tarde.
Además de la disciplina de judo también se estarán impartiendo otras disciplinas deportivas artemarcialistas como Jiu Jitsu y Kurash, entre otras, con calificados instructores.
El ingeniero Feliz Emilio Ruiz Figueroa tuvo las palabras introductoras de la actividad dando la bienvenida al ingeniero Jaime Casanova Martínez, presidente de la Unión Panamericana de Judo, a la vez que resalto las facilidades de practicas de la disciplina del Maestro Jigoro Kano como estimulo a los padres de los atletas presentes.
La apertura de este Club Proyecto es de beneficio social a la comunidad y redundara en la formación integral de los jóvenes practicantes.
Luego del acto protocolar los niños y jóvenes  practicantes recibieron la instrucción del profesor Radhames Gómez Valera, calificado entrenador de esta noble arte marcial.
La directiva del Club Proyecto esta compuesta por Clearence George Ramírez, Miguel Elías Fatiol Hernández, Edward José Feliz Romero, Feliz Emilio Ruiz Figueroa y Ezekiel Félix Ruiz Santana quienes son presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y vocal, respectivamente.
"Hoy hacemos realidad la instalación de este local de practicas de diferentes artes marciales que por largos años habíamos soñado para beneficio de los niños y jóvenes que a diario estarán aquí ejercitándose y en base a los valores del judo de amistad y prosperidad mutua como la instituyo el Maestro Jigoro Kano cuando fundo esta disciplina en 1882", así se expreso el ingeniero Ruiz Figueroa al finalizar la actividad.

13 enero 2024.- 

______________________________________________________________________________

Santo Domingo Este, Dominican Republic.- In the expansion of the practice facilities for this mythical discipline, the Dominican Judo Confederation (Condojudo), upon invitation, joined the inauguration of the Project Club..

The facility is located in the Mi Hogar Urbanization at 39 Third Street, with Judo practices taking place on Tuesdays and Thursdays of each week from 6 to 8 at night and on Saturday from 4:00 p.m.
In addition to the judo discipline, other martial arts sports disciplines such as Jiu Jitsu and Kurash, among others, will also be taught with qualified instructors.
The engineer Feliz Emilio Ruiz Figueroa had the introductory words of the activity, welcoming the engineer Jaime Casanova Martínez, president of the Panamerican Judo Union, while highlighting the facilities for practicing the discipline of Master Jigoro Kano as a stimulus to the participants. parents of the athletes present.
The opening of this Project Club is of social benefit to the community and will result in the comprehensive training of young practitioners.
After the protocol ceremony, the children and young practitioners received instruction from Professor Radhames Gómez Valera, a qualified trainer of this noble martial art.
The board of Project T.B. It is composed of Clearence George Ramírez, Miguel Elías Fatiol Hernández, Edward José Feliz Romero, Feliz Emilio Ruiz Figueroa and Ezekiel Félix Ruiz Santana who are president, vice president, secretary, treasurer and member, respectively.
"Today we make a reality the installation of this place to practice different martial arts that we had dreamed of for many years for the benefit of the children and young people who will be here exercising daily and based on the judo values of friendship and mutual prosperity as I established it. Master Jigoro Kano when he founded this discipline in 1882", this is how engineer Ruiz Figueroa expressed himself at the end of the activity.

January 13, 2024.-