lunes, 30 de septiembre de 2013

Minister’s Message on Tokyo’s Bid for 2020 Olympic
and Paralympic Games

 We are very pleased that Tokyo has been elected as the host city of the 2020 Olympic and Paralympic Games at the 125th IOC (International Olympic Committee) Session in Buenos Aires.
 I believe the decision was a result of the highly lauded efforts of the Tokyo 2020 Bid Committee and others involved in the bid, who improved upon the plan drafted for the bid for the 2016 Games.
 Japan will be hosting the Summer Olympics and Paralympics for the first time in 56 years, the first time since the 1964 Tokyo Olympics.  We have high hopes it will be a history-making event for our country, as were the Olympics in 1964.
 The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology intends to provide as much support as possible while working closely with the Tokyo Metropolitan Government, the host city, with the Japanese Olympic Committee and others who are involved, in order to ensure the success of the Games.  Through the Olympic and Paralympic Games we hope to make great progress promoting sports and international goodwill.
September 8, 2013
Hakubun Shimomura
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology

sábado, 28 de septiembre de 2013

National Judo Senior and Junior Championships (England)

First European Championships Poster - EnglishFirst European Championships Letter - Italiano

November 2-3, 2013 - Gerenzano (Varese), Italy

The event is jointly organized by the Federation of Traditional Judo of Italy (FIJT) and Judo For All UK (JFAUK) under the auspices of World Judo Federation (WJF) that has enshrined the very concepts of Traditional Kodokan judo and “judo for all” in its founding documents.
The seminars, courses, and the contests planned by the organizing committee will be conducted under the guidance and recommendations of the European Technical Committee of the World Judo Federation and in adherence to the concepts of Traditional Kodokan Judo.
The organizing committee invites all members of WJF and other judo formations supportive of the principals laid down by Professor Jigoro Kano to join us in Gerenzano (Varese), Italy in November 2013 and to participate in our common initiative to revive and reinvigorate judo and the best that it can offer to all.

martes, 24 de septiembre de 2013


Just what was the cost of Madrid's failed Olympic dream?

Ahead of the release of the official figures, EL PAÍS reconstructs the bill for opting for the Games

Madrid Mayor Ana Botella during the presentation of Madrid's failed Olympic bid. / RAFA ALBARRÁN
"We're all paying for this," muttered a disgruntled civil guard when the Madrid 2020 delegation arrived at Madrid's Barajas airport, after the city had lost out on the Olympic Games in Buenos Aires. The Air Europa flight, which was carrying politicians, athletes, businessmen and journalists, was paid for by the airline. Accommodation in Argentina came from the coffers of the bid, which had been partly filled with public money.
Air Europa's contribution was one of a series of private sponsorship deals for Madrid's candidacy, which topped up funds from the city and region's coffers. The full budget for Madrid 2020 is due to be made public soon. In the meantime, EL PAÍS has used official accounts and reports, as well as explanations from members of the bid team, to estimate the direct costs of the capital's third failed attempt to secure an Olympic Games. "Madrid 2020 has been very austere and cheaper than the previous bids," said Popular Party Madrid Mayor Ana Botella. But by how much?
Botella's predecessor, current Justice Minister Alberto Ruiz-Gallardón, never revealed the cost of the bid for Madrid 2012, which lost out to London in the 2005 contest. But according to Spanish Olympic Committee President Alejandro Blanco, it was "even more expensive" than Madrid 2016.
Madrid 2020 has been austere and cheaper than the previous bids"
The bid for the 2016 Games was launched a year later by the former mayor. But that time around, the Spanish capital failed to outshine Rio de Janeiro, which will be the 2016 host city. City Hall disclosed the budget for the second attempt: 37.8 million euros, which was spent on promotion, traveling expenses, salaries and other costs. The final total came in 35 percent over, with the city authorities stumping up 16.8 million and 21 million coming from sponsors. According to Gallardón, the project was "profitable" as a tourism campaign.
Some of those expenses are now being investigated by the courts after the municipal sports chief, Fernando Villalonga, sent a letter to the judge probing the business dealings of the king's son-in-law, Iñaki Urdangarin, highlighting a 144,000-euro payment to the royal's Nóos Institute, "without justification as to which services were provided." José Castro, the judge investigating the alleged siphoning off of millions of euros by Urdangarin and his former business partner, Diego Torres, via inflated contracts or invoices for services that never went to tender, took testimony from the chief executive of the 2016 bid, Mercedes Coghen, who said the payments were related to "lobbying members of the IOC, which is difficult to measure."
But it was only when Madrid decided to make a third attempt to win the Games that the true costs of the 2016 bid became known. While Gallardón put the amount of public money at 16.8 million euros, the figure rises to 22.4 million when City Hall's outlay on conventions for sports federations is factored in. These figures were released in 2011 to demonstrate the "austerity" of Madrid 2020, which authorities said would require 11.5 million euros from the public coffers, with a further 13.6 million being provided by sponsors.
Some expenses for the 2016 bid are now being investigated by the courts
In December 2011, Botella replaced Gallardón in the mayor's office. Shortly beforehand, the first down payment for Madrid 2020 was made: 600,000 euros to get the bid underway. The municipal budget for the bid in 2012 was seven million euros, with 3.6 million from sponsors in cash and services. The main outlays were creating a questionnaire and dossier, preparing the ground for the visit of the IOC evaluation committee, attending meetings with the international body and other events. Salaries reached 1.6 million euros and fees to external consultants 3.6 million. The creation of the candidacy report cost 740,000 euros; 85,000 was spent printing it and more than 20,000 to translate it. Promotion and publicity costs ran to 2.9 million euros, while the Madrid 2020 website and promotional videos reached almost 100,000. Expeditions to the IOC headquarters in Lausanne and meetings in Quebec, London and Moscow cost 895,000 euros. Administration fees, pamphlets and publications, and telephony ran to 1.199 million euros. A further payment of 405,000 euros was made to the IOC as a commission for being named a candidate city.
This year, City Hall designated 3.887 million euros to the candidacy, with 10 million from private sponsors; 2.2 million went on salaries, with 2.4 million paid to principal contractor M-is, which handled the campaign events including the final presentation in Buenos Aires. The uniforms worn to the voting showdown by Spain's delegates cost 43,000 euros.
During his eight years in office (2003-2011), Gallardón authorized 9.8 billion euros of investment to alter the face and soul of the capital - 80 percent of which is still owed to the banks. Between them, City Hall and the regional government stumped up 5.988 billion euros for infrastructure improvements linked to the three bids, plus an additional 504 million for sports installations.
However, this outlay formed part of the city's transportation plan and cannot, therefore, be considered a purely Olympic expenditure. It was on this basis that, during its bid, Madrid reiterated to the IOC that 80 percent of the Games' infrastructure was in place.
The Caja Mágica was constructed at a cost of 294 million euros, against an initial budget of 120 million, and was inaugurated in 2009. Last year it hosted just three sports events, and a large party. Its main use is for the Madrid Masters tennis tournament but even the income from an ATP 1000 event doesn't meet the running costs of the installation - maintenance and security alone cost 90,000 euros a month.
The half-finished Aquatics Center has a total budget of 166 million. Botella has pledged its completion as a "versatile" sports center - in essence a municipal leisure center that can also host cultural events, concerts and the like. All of the municipal sports centers constructed in Madrid over the past decade cost between five and 15 million euros. Work stopped on the site in 2010 and since then it has cost the public coffers over a million euros in maintenance in security, as was denounced by United Left deputy Ángel Lara.
However, Madrid does have one asset on its hands after the Olympic dream faded: the land on which the athlete's village was to be constructed: 64 hectares can now be sold, given that the city will not be running for the 2024 Games.

"The state model of high-level competition has to change"

L. J. MOÑINO / D. TORRES / J. JOSÉ MATEO, MADRID
The crisis that still has its grip on Spain - and is now into its fifth year - has already led to a serious reduction of the resources that are available for the country's Olympic competitors, and that trend is set to continue after the failure of Madrid to win its bid to host the 2020 Games, which eventually went to Tokyo.
Athletes and federation chiefs had been pinning their hopes on the fact that an Olympics in the capital would provide an incentive to alleviate some of the problems that have been hampering Spain's ability to enter a new Olympic cycle with chances of success in Rio de Janeiro, in 2016. The impossibility of competing with the necessary frequency, the need to combine training with work and the demands of top-level sport have left many of the country's best competitors facing an uncertain future.
"Unfortunately, we are going through an economic crisis, and it will only get worse now that the 2020 Games weren't for us," says Joel González, Olympic, World and European champion in taekwondo. "There won't be as much money invested by the state nor will sponsors be getting involved; you can't travel and you can't maintain your competitive edge. They can't ask for success if you don't get the chance to put the work in," he explains. "At the moment, as I'm at the top, I have a few years of guaranteed grants, but I don't know if I'll get paid in 2015 or not. I have no financial security. It's OK for now, but tomorrow? During the week I'm at the High Performance Center and at the weekends I live with my parents. My Olympic substitute, Javier Marrón, who does exactly the same as me, gets paid 300 or 400 euros a month. I don't like to even call that a salary - it's just expenses. It's a miserable situation."
In athletics, the king of Olympic sports, "the whole chain has been damaged by the crisis - athletes, clubs, federations..." So says Ramón Cid, technical director of the Spanish Athletics Federation. "Morale is very low, above all among veterans who have known better days. There are fewer development plans and in Spain there are only two [athletics] meetings. It's getting harder and harder to organize races."
In Cid's view, the best remedy is to promote the values of athletics to attract sponsors. "We have to reinforce that message," he argues. "In these uncertain times I would not venture to predict the shape - both financially and in sporting terms - in which we will find ourselves in Rio, although brilliance will always rise to the surface."
José Luis Abajo - who is better known by his nickname "Pirri" - won a bronze medal in épée fencing at the 2008 Beijing Olympic Games. "Some fencers have to pay for competitions out of their own pocket; you get a low-cost flight, look for a cheap hostel, and pay for and organize everything yourself," he explains.
Exile is an option for those who are lucky enough to be offered the opportunity. José Javier Hombrados, a double Olympic bronze medalist handball goalkeeper, is, at the age of 41, an itinerant player after the dissolution of the Atlético Madrid team this year due to its spiraling debts. "Right now I'm playing for a month-and-a-half in Germany to substitute someone. Then I'll be going to Lebanon to play in the Asian Cup and from there to Qatar for the rest of the season."
Salaries for handball players in Spain have fallen "by up to 60 percent," Hombrados says, adding that many of the best have left the domestic league and those that remain choose local teams to cut costs.
Pol Amat, World Hockey Player of the Year in 2008, and who retired this year, sees a bleak panorama for the sport. "At the moment, national team players have agreed to give up part of their grants for training costs," he explains. "There are fewer and fewer pre-game meetings and in the run-up to tournaments they play preparation matches against second-tier opponents, because it is too expensive to play against top nations. If this doesn't change players will give up training to work full time."
"The state model of high-level competition in Spain has to change," says Frédéric Vergnoux, who coaches Spain's most successful Olympic swimmer, Mireia Belmonte. "It has to be based more on sponsorship than public subsidies. If a country has no money its priority has to be healthcare, education, the economy... You have to look for sponsors, show them what you do, explain the project and formulate a plan of attack."

domingo, 22 de septiembre de 2013

EVENTOS UNION PANAMERICANA DE JUDO TRIMESTRE OCTUBRE - DICIEMBRE 2013






sábado, 21 de septiembre de 2013

World champion Japanese judoka handed three-month ban following abuse revelations

By James Crook

Shohei Ono has been given a three-month ban by the AJJF September 19 - Disgraced world champion judoka Shohei Ono has been issued with a three-month ban by the All Japan Judo Federation (AJJF) along with eight other senior students at Tenri University for attacking younger teammates.

The under 73kg world title holder was one of 12 students given a one-month suspension from the Nara Prefecture university and was stripped of the team captaincy earlier this month for his role in a series of assaults on a group of first-year students, where he admitted to striking teammates on two occasions.

"I deeply regret what I've done," said the 21-year-old upon hearing of his suspension from the university.

"I apologise for my actions, especially with the All Japan Judo Federation trying to crack down on physical abuse in the sport."

And his show of remorse may well have had an impact on the somewhat lenient sanctions handed out to himself and the other senior students by the AJJF, which is under increasing pressure to get its house in order after a series of scandals this year.

Shohei Ono admitted to striking teammates on two occasionsShohei Ono admitted to striking teammates on two occasions

"Some called for a punishment longer than three months but he is a student with a potentially bright future ahead of him, and we felt it wouldn't be right to irreparably damage his career," said AJJF general secretary Yasuhiro Chikaishi.

"We had to consider the element of education here."

Along with Ono and eight other seniors, five second-year students and two team officials were reprimanded for their roles in the abuse.

jueves, 19 de septiembre de 2013

Dos términos y fuera de la organización deportiva Presidentes de Brasil

Por Gary Anderson 

18 de septiembre -  Carlos Nuzman ha sido presidente del Comité Olímpico Brasileño desde 1995Un proyecto de ley que limita la cantidad de tiempo que una persona puede ejercer la Presidencia de una organización deportiva con fondos públicos a un máximo de dos mandatos ha sido aprobada por la Cámara de Representantes en el Senado brasileño.

La nueva legislación, que se espera que sea ratificada y promulgada por la presidenta Dilma Rousseff de Brasil en los próximos días, sigue continuas denuncias de que muchos de los que están en la parte superior de las organizaciones deportivas nacionales en el país el uso músculo financiero y la influencia de permanecer en el poder. así como la restricción de la Presidencia de estas federaciones a un máximo de dos mandatos de cuatro años, el proyecto también ha pedido una mayor transparencia en cuanto a la publicación de las cuentas financieras y quiere que los atletas sean consultados en la elaboración de políticas y en el proceso de toma de decisiones. Una de las principales organizaciones que se verán afectados por la nueva normativa será el Comité Olímpico Brasileño (COB), encabezada por Carlos Nuzman, quien también está a cargo de Rio 2016. 

Dilma Rousseff se espera que se ratifique la nueva legislación que fue aprobadapor el Senado del país

Se espera que Dilma Rousseff para ratificar la nueva legislación que fue aprobada por el Senado del país
























Carlos Nuzman miembro del Comité Olímpico Internacional (COI) y el ex jugador profesional de voleibol, quien era el jefe de la exitosa candidatura Rio 2016, cuando la ciudad fue sede de los Juegos en 2009, ha sido Presidente de la COB desde 1995, pero sus reelecciones para el cargo han sido objeto de críticas y sospechas.

Los preparativos para Rio 2016 han sido acosado por temores sobre los retrasos y problemas de infraestructura, con la Comisión de Coordinación del COI,  Nawal El Moutawakel, hizo la advertencia en febrero de este año de que ese Comité Organizador de los Juegos debe "permanecer vigilantes" y acelerar los trabajos sobre los Parques Olímpicos Deodoro y Barra da Tijuca, y cumplir su objetivo de proporcionar 27.800 habitaciones de hotel. Casi al mismo tiempo, trabajadores de la construcción, trabajando en el Estadio Maracanã icóno que es el anfitrión de una serie de partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2014 - incluida la final -., así como la apertura y clausura de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de dos años más tarde, paralizaron sus herramientas y amenazan con ir a la huelga por demandas de aumentos salariales y seguro de salud para sus familias Ricardo Teixeira (izquierda) ha sido objeto de numerosas acusaciones de corrupción durante sus 23 años al frente de la Confederación Brasileña de Fútbol



Ricardo Teixeira (izquierda) fue objeto de numerosas denuncias de corrupción durante sus 23 años al frente de la Confederación Brasileña de Fútbol





















Mientras que las nuevas leyes sólo se aplican a las federaciones que reciben financiación pública, la Federación Brasileña de Fútbol (CBF) - que es financiado privadamente en la principal - todavía estará sujeta a las normas relativas a la transparencia, ya que recibe las exenciones fiscales del Gobierno.

En marzo del año pasado, Ricardo Teixeira dejó su cargo como presidente de la CBF después de más de 23 años en el cargo, alegando que era por razones de salud, pero su mandato fue marcado por denuncias de corrupción, incluyendo el lavado de dinero, evasión de impuestos y de aceptar sobornos. La introducción de la nueva ley ha sido bien acogida por algunas de las estrellas deportivas de Brasil, entre ellos el ex internacional de fútbol jugador Raí, quien dijo:. "El deporte debe ser un ejemplo de modernidad, transparencia y profesionalidad "La aprobación de esta ley es vital si queremos llegar a las políticas públicas para el deporte ".

Two terms and out for sporting organisation Presidents in Brazil

By Gary Anderson

September 18 - Carlos Nuzman has been President of the Brazilian Olympic Committee since 1995A bill limiting the length of time an individual can hold the Presidency of a publicly funded sporting organisation to a maximum of two terms has been passed by the Chamber of Representatives in the Brazilian Senate.

The new legislation, which is expected to be ratified and signed into law by Brazil's President Dilma Rousseff in the coming days, follows ongoing allegations that many of those at the top of national sporting organisations in the country use financial muscle and influence to remain in power.

As well as restricting the Presidency of these federations to a maximum of two four-year terms, the bill has also called for greater transparency in terms of publishing financial accounts and wants athletes to be consulted in developing policies and in the decision-making process.

One of the main federations that will be affected by the new legislation will be the Brazilian Olympic Committee (COB) headed by Carlos Nuzman, who is also in charge of Rio 2016.

Dilma Rousseff is expected to ratify the new legislation that was passed by the country's SenateDilma Rousseff is expected to ratify the new legislation that was passed
by the country's Senate























International Olympic Committee (IOC) member and former professional volleyball player Nuzman, who was the head of the successful Rio 2016 bid when the city was awarded the Games in 2009, has been President of the COB since 1995 but his re-elections to the post have been the subject of criticism and suspicion.

Preparations for Rio 2016 have been dogged by fears over time delays and infrastructure problems, with IOC Coordination Commission chair Nawal El Moutawakel warning in February this year that the Games' Organising Committee needs to "stay vigilant" and speed up work on the Olympic Parks in Deodoro and Barra da Tijuca, as well meeting its target of providing 27,800 hotel rooms.

Around the same time, construction workers, working at the iconic Maracanã Stadium which is due to host a number of games at the 2014 FIFA World Cup - including the final - as well as the Opening and Closing Ceremonies of the Olympic and Paralympic Games two years later, downed their tools and threatened to go on strike over demands for wage increases and health insurance for their families.

Ricardo Teixeira (left) was the subject of numerous allegations of corruption during his 23 years in charge of the Brazilian Football ConfederationRicardo Teixeira (left) was the subject of numerous allegations of corruption during his 23 years in charge of the Brazilian Football Confederation




















While the new laws only apply to federations that receive public funding, the Brazilian Football Federation (CBF) - which is privately funded in the main - will still be subject to the rules regarding greater transparency as it receives tax exemptions from the Government.

In March last year, Ricardo Teixeira left his role as President of the CBF after more than 23 years in charge, claiming it was for health reasons but his tenure had been scarred by allegations of corruption including money laundering, tax evasion and taking bribes.

The introduction of the new law has been welcomed by some of Brazil's sporting stars, including former international football player Raí, who said: "Sport should be an example of modernity, transparency and professionalism.

"The approval of this law is vital if we are to come up with public policies for sport."