miércoles, 4 de agosto de 2021

Los Atletas Olímpicos de Tokyo 1964 reflexionan sobre los Juegos que cambiaron todo / Tokyo 1964 Olympians reflect on game-changing Games


 Los Atletas Olímpicos de Tokyo 1964 reflexionan sobre los Juegos que cambiaron todo / Tokyo 1964 Olympians reflect on game-changing Games

4 | 8 | 2021

La OLY House de Tokyo 2020 recibió hoy a seis Atletas Olímpicos que compitieron en Tokyo 1964 para una charla en vivo sobre los transformadores Juegos Olímpicos de Tokyo 1964.

El periodista e historiador de Tokyo 1964 Roy Tomizawa y los seis Atletas Olímpicos discutieron el considerable impacto de Tokyo1964, los primeros Juegos Olímpicos organizados en Asia y los primeros en ser transmitidos por televisión en el mundo.

"La OLY House de Tokyo 2020 tiene como objetivo reunir a nuestra red mundial de Atletas Olímpicos para celebrar el Movimiento Olímpico", dijo el Presidente de la WOA, Joël Bouzou OLY. "Escuchar las historias de estos Atletas Olímpicos de Tokyo 1964 es fantástico y ha sido una gran oportunidad para aprender más sobre cómo sus experiencias Olímpicas cambiaron sus vidas".

El panel profundizó en lo que fue competir en los primeros Juegos de Japón, compartió sus experiencias olímpicas personales y exploró cómo ha cambiado el mundo olímpico en los últimos 57 años.



Ada Kok OLY, Natación, Países Bajos, dijo:

"Mi tiempo en Tokyo 1964, como mis primeros Juegos, fue simplemente extraordinario. La ciudad en sí era increíble con sus templos, palacios reales y rascacielos; también era la primera vez que veía televisión a color. Sobre todo, la gente de Tokio fue muy amable y servicial y me encantó toda mi experiencia desde el momento en que llegué hasta el momento en que me fui ".

Roger Jackson OLY, Remo, Canadá, dijo:

"La calidad de la arquitectura deportiva en Tokyo 1964 fue increíble y una revolución total en el diseño y construcción de estadios deportivos. De hecho, las instalaciones son siempre únicas y maravillosas en su diseño. Fue algo mucho más allá de lo que habíamos experimentado antes en Canadá.

Jim Bregman OLY, Judo, EEUU, dijo:

"Le diría a mi yo joven que escuche el consejo de mi sensei: la vida es muy similar al judo y todo lo que tienes que hacer es levantarte una vez más de las que te han tirado. A lo largo de mi vida, me han tirado mucho y siempre, por suerte, me he levantado. "

Atletas Olímpicos de Tokyo 1964 

  • Jim Bregman OLY Judo, EEUU
  • Marise Chamberlain OLY Atletismo, Nueva Zelanda
  • Roger Jackson OLY Remo, Canadá
  • Ada Kok OLY Natación, Países Bajos
  • Mel Pender OLY Atletismo, EEUU
  • Yojiro Uetake OLY Lucha, Japón

Para más información sobre estos Atletas Olímpicos ver: OLY House Tokyo 2020.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tokyo 1964 Olympians reflect on game-changing Games

4 | 8 | 2021

OLY House Tokyo 2020 today welcomed six Olympians who all competed at Tokyo 1964 for a live chat on the transformational Tokyo 1964 Olympic Games.

Journalist and Tokyo 1964 historian Roy Tomizawa and the six Olympians discussed the far-reaching impact of Tokyo 1964, the first Olympic Games held in Asia and the first to be televised live around the world.

“OLY House Tokyo 2020 is all about bringing our global network of Olympians together to celebrate the Olympic Movement,” said WOA President Joël Bouzou OLY. “Hearing the stories of these Tokyo 1964 Olympians is fantastic and has been a great opportunity to learn more about how their Olympic experiences changed their lives.”

The panel delved into what it was like to compete at Japan’s first Games, shared their personal Olympic experiences and explored how the Olympic world has changed over the past 57 years.

Ada Kok OLY, Swimming, Netherlands, said:

"My time at Tokyo 1964, as a first-time Olympian, was simply overwhelming. The city itself was incredible with temples, royal palaces and skyscrapers side by side - it was also the first time ever I saw television in colour. Most of all, the people of Tokyo were so friendly and so helpful and I loved my whole experience from the minute I arrived until the moment I left."

Roger Jackson OLY, Rowing, Canada, said:

"The quality of the sports architecture at Tokyo 1964 was unbelievable and a complete revolution in terms of how sports stadia had previously been designed and built. In fact the facilities are still unique and marvellous in their design. It was something way beyond anything we had previously experienced in Canada."

Jim Bregman OLY, Judo, USA, said:

"I would tell my younger self to listen to my sensei's advice: life is very similar to Judo and all you have to do is get up just one more time than you've been thrown. Throughout life I've been thrown a lot and I have always, thankfully, got up again.

Tokyo 1964 Olympians 

  • Jim Bregman OLY Judo, USA
  • Marise Chamberlain OLY Athletics, New Zealand
  • Roger Jackson OLY Rowing, Canada
  • Ada Kok OLY Swimming, Netherlands
  • Mel Pender OLY Athletics, USA
  • Yojiro Uetake OLY Wrestling, Japan

To find out more about these Olympians, head to OLY House Tokyo 2020.