lunes, 6 de abril de 2015

Celebran Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz (blog Tiempo Habitual, Santo Domingo, República Dominicana)

Hoy se celebra el Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz.

En 2013, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó el 6 de abril Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz con el objetivo de celebrar la contribución del deporte y de la actividad física a la educación, el desarrollo humano, la vida sana y la paz en el mundo.

Desde entonces, la fecha ha quedado inscrita en el calendario oficial de días internacionales de la ONU y se celebra anualmente.



_________________________________________________________________________________________

Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz6 de abril

«El deporte goza de poder para ayudar a plasmar el potencial de las personas, las comunidades y las naciones. Fomenta el crecimiento personal, es un medio formidable para eliminar las barreras de género y puede tender puentes entre esferas que de lo contrario se separarían.»
Secretario General Ban Ki-moon
Mensaje del Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz
6 de abril de 2015
Un miembro del personal de mantenimiento de la paz de la ONU juega voleibol con un joven haitiano
Un miembro del personal de mantenimiento de la paz de la ONU juega voleibol con un joven haitiano en el «Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz», organizado por la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) en Puerto Príncipe. ONU/Logan Abassi.
El Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz nos da la oportunidad de reconocer el potencial del deporte en la creación de un entorno de tolerancia y comprensión, que ayude a promover la paz y el desarrollo, facilitando así la consecución de grandes metas como los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
El deporte puede promover la cooperación, la solidaridad, la tolerancia, la comprensión, la inclusión social y la salud en los planos local, nacional e internacional. Sus valores intrínsecos como el trabajo en equipo, la justicia, la disciplina, el respeto por el adversario y las reglas del juego son entendidas por todo el mundo y se pueden aprovechar en el avance de la solidaridad, la cohesión social y la convivencia pacífica.
Con este Día Internacional, se quiere invita a los Estados, a las Naciones Unidas y su Oficina sobre el Deporte para el Desarrollo y la Paz, las organizaciones internacionales competentes, las organizaciones deportivas internacionales, regionales y nacionales, la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales y el sector privado, y todos los demás interesados pertinentes a que cooperen y creen conciencia al respecto.
More Sharing Services
Sección de Servicios de Internet, Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas
Publicadas por a la/s

sábado, 4 de abril de 2015


  ASOJUDOUSA EXPANDE ACTIVIDAD A NEW JERSEY

New Jersey.- Atendidendo a una invitación el presidente de la Asociación de Judokas Dominicanos en los Estados Unidos, Asojudousa, el profesor Julian Abreu Jimenez, se traslado a esa comunidad del estado norteamericano.
En la actividad fue presentada la premiacion del I Dia Mundial del Judo Infantil a realizarse en Raleigh, Carolina del Norte los dias 24 y 25 de abril al profesor Andres de Leon quien es el director de la academia " d León Judo Club ", lugar del encuentro.
Posteriormente el profesor Abreu Jimenez dio una clínica de entrenamiento a los presentes la que recibió la aprobación de los atletas por el alto contenido técnico y la excelente didáctica de la misma contándose entre ellos Andrés d León, Jhonny  Montero, Joel Díaz, César Díaz y Robin Sánchez, entre otros.
Ya al finalizar Abreu Jimenez hizo entrega del diplomas de Cinturón Negro Quinto Dan que acredita al profesor Andres de Leon en base a su alta calificación técnica y su empeño en el desarrollo y expansión del judo del maestro Jigoro Kano.
La homologacion de grados se hace por parte de la Asojudousa con el visto bueno de la Unión Panamericana de Judo que preside el dominicano Jaime Casanova Martinez bajo el concepto de Judo Para Todos!
Una actividad de confraternidad entre practicantes y profesores fue realizada fuera del tatami y donde Henriquez Canela y Jose Nouel, a quienes les fue entregado su graduación de Cinturón Negro.
“Nuestra visita a la escuela del profesor De Leon resalta los lazos de amistad y confraternidad entre los judokas bajo el lema de Judo Para todos, Judo Para La Vida, los que recibimos de la World Judo Federation y la Union Panamericana de Judo”, dijo el profesor Abreu Jimenez en su calidad de presidente de Asojudousa y representante internacional de la WJF y UPJ.
“Hemos recibido con beneplácito la visita del profesor Abreu Jimenez a quien felicitamos por su desarrollo del judo en los Estados Unidos por intermedio de la Asojudousa”, indico el profesor De Leon,

New Jersey, 31 de marzo 2015

Galeria de Fotos:


El profesor Andres de Leon recibe las medallas conmemorativas a utilizarse en el I Dia Mundial del Judo Infantil a realizarse en Raleigh, Carolina del Norte los dias 24 y 25 de abril 2015. las que fueron entregadas por el presidente de la Asociacion de Judokas Dominicans en los Estados Unidos (Asojudousa), Julian Abreu Jimenez


Julian Abreu y con la venia del profesor Andres de Leon presento una excelente clínica de técnicas de judo la que fue del beneplácito de los presentes.




Andres de Leon recibe de manos de Julian Abreu la certificacion del Cinturón Negro, Quinto Dan, de parte de la Asojudousa


Luego de la practica la foto de familia de los profesores Julian Abreu y Andres de León con Jhonny Montero y otros practicantes.


Momento de confraternidad luego de la practica de Judo con Henriquez Canela y Jose Nouel, entre otros



Publicadas por a la/s

viernes, 3 de abril de 2015

CONDOJUDO PRESENTA ACTIVIDADES DEL TRIMESTRE ABRIL - JUNIO 2015


El lunes 6 de abril la Confederación Dominicana de Judo se une a la celebración del Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y La Paz, actividad a nivel mundial que fue aprobada por las Naciones Unidas en el año 2013




Para el 19 de abril esta previsto un Campeonato Nacional Abierto en Infantil, Juvenil, Senior y Master, femenino y masculino en la ciudad de Bani con la organización de la Asociación de Judo Provincial la que esta bajo la presidencia del profesor Wilson Peralta Roa con el formato de  Judo Para Todos.


El Día Mundial del Judo Infantil evento promovido por la World Judo Federation y la Unión Panamericana de Judo es organizado por la Asociación de Judokas Dominicanos en los Estados Unidos, Asojudousa, y esta prevista su realización en Raleigh, Carolina del Norte los días 24 y 25 de abril 2015.


El Día Nacional del Judo en la República Dominicana para conmemorar un año mas de la fundación de la Confederación Dominicana de Judo (CONDOJUDO), esta fechado para el 5 de mayo 2015



Campeonato Nacional de Judo de Chile Pudahuel a efectuarse el 16 de mayo 2015 en el Gimnasio Municipal de Pudahuel bajo la rectoria de la Federacion Nacional de Judo de Chile (Fenajudo)


En la que es una tradición año tras año la Federación Inglesa de Judo para Todos, JFAUK, invita al 2015 Shochugeiko el próximo 24 de mayo en Londres. 



El Día Mundial del Desafio es una actividad que nos viene por intermedio de la World Judo Federation como Miembro Internacional de la Asociacion Mundial de Deportes para Todos, Tafisa, a la que la Confederación Dominicana de Judo se une anualmente.


2015 USA Traditional Kodokan Judo National & US Open International Judo Championships
Conducted by USA Traditional Kodokan Judo (USA-TKJ)
Friday June 5, 2015 Mandatory Check-In, Uniform Inspection, Weigh-In and Late Registration
Saturday June 6, 2015  Competition Day, USA-TKJ National & US Open Championships
Sanctioned by the following International Organizations & Programs:
World Judo Federation (WJF), Panamerican Judo Union (PJU),  International Traditional Kodokan Judo (ITKJ) and Martial Arts International Federation (MAIF)





Los Campeonatos Nacionales e Internacionales de la USA Traditional Kodokan Judo, USATKJ,estan previstos para realizarse en el Hickey Karate Center, 
                  4540 Stow Road Stow, Ohio 44224 USA, los dias 5 y 6 de junio 2015


La Federación de Judo Tradicional de Grecia invita a la Copa Internacional Ithaki 2015 Matsuura y Campemento de Entrenamiento los dias del 26 al 28 de junio 2015, eventos que cuentan con el aval de la World Judo Federation

OTROS EVENTO 2015


El 3er. Encuentro Internacional de Judo Master esta pautado para realizarse en Santiago de Chile, Chile el proximo 15 de agosto 2015 organizado por la Federacion Nacional de Judo de Chile, Fenajudo, con el aval de la Union Panamericana de Judo (UPJ)




La Federación Australiana de Judo del Kodokan, AKJA, participara en los XV Australian Master Games del 2 al 4 de octubre 2015 en la ciudad de Adelaide, Australia.

Los VI Juegos Internacionales de las Artes Marciales, IMGC, estan previstos para realizarse en  Nueva Delhi, India del 2 al 6 diciembre 2015






Publicadas por a la/s

Japón apuesta por aplicaciones de traducción simultánea de cara a Tokio 2020

POR 03/04/20150 COMENTARIOS 0 COMENTARIOS
descarga (1)TOKIO, Japón.- Con la vista puesta en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y el consiguiente aumento de turistas foráneos, los desarrolladores tecnológicos de Japón han decidido apostar por crear y mejorar sus aplicaciones móviles de traducción lingüística simultánea.
El país asiático, que ya siente los efectos de la elección olímpica, recibió la cifra récord de 13,41 millones de visitantes extranjeros en 2014, un número que da credibilidad al objetivo del Ejecutivo de aumentar la suma hasta los 20 millones para 2020.
Con el fin de facilitar la estancia de los visitantes y animar a los dubitativos a consecuencia de la barrera lingüística a viajar hasta el país asiático, organismos públicos y privados trabajan en dichas tecnologías.
Los sistemas actuales de traducción en tiempo real incluyen aplicaciones que pueden instalarse en teléfonos inteligentes, ordenadores y otros dispositivos conectados a internet, como el programa VoiceTra desarrollado por el Instituto Nacional nipón de Tecnología de Información y Comunicación (NICT).
La “app” (aplicación), que puede descargarse gratis a través de Internet (nict.go.jp/en/data/app/voice/index.html), simplemente requiere seleccionar el idioma al que se quiere traducir, hablar al aparato y esperar a que éste traduzca las palabras en formato de audio o a través de mensajes de texto.
La aplicación envía los vocablos del interlocutor a un servidor que analiza la voz y selecciona la traducción más exacta de entre un conjunto de frases almacenadas en una base de datos.
Cuanto más se usa la “app”, más sofisticada se vuelve, pues aumenta gradualmente la cantidad de datos disponibles en el servidor, siempre con el consentimiento previo del usuario.
Esta aplicación es el resultado de más de 30 años de trabajo, una investigación originalmente emprendida por el Instituto Internacional nipón de Investigación de Telecomunicaciones Avanzadas, cuyo testigo cogió en 2010 el NICT, dependiente del Ministerio del Interior y de Comunicaciones.
“La idea de desarrollar un sistema de traducción siempre ha estado ahí, ya que es un sueño que viene de lejos. Sobre todo para los japoneses, de cara a superar las barreras del idioma que existen entre nosotros y la comunidad global”, explicó a Efe un portavoz de la institución.
Los avances del almacenamiento en la nube han permitido que este tipo de aplicaciones encuentran una nueva vía de desarrollo.
La “app” oficial del organismo, VoiceTra, abarca actualmente 27 idiomas, incluidos el urdú (hablado fundamentalmente en Pakistán e India), el cingalés (utilizado por el grupo étnico mayoritario de Sri Lanka) y el dzongkha o butanés, lengua oficial de Bután.
Aunque estas aplicaciones no son siempre gramaticalmente perfectas, permiten cubrir las necesidades básicas de los usuarios.
“Depende del idioma, pero podríamos decir que es lo suficientemente precisa como para hacer comprensible entre un 70 y un 90 % de lo que se quiere decir”, explican desde el centro, cuyo próximo reto es mejorar su precisión y extender sus campos de aplicación.
Las funciones de traducción desarrolladas por el organismo se emplean también en la aplicación de traducción multilingüe del Aeropuerto Internacional de Narita, NariTra, disponible en japonés, inglés, chino, coreano, indonesio, tailandés, francés y español.
El sector privado también ha decidido apostar por este mercado.
El principal operador móvil de Japón, NTT Docomo, ha desarrollado su propia “app”, Jspeak (global.smt.docomo.ne.jp/jspeak/en/top.html), que traduce en tiempo real conversaciones telefónicas mediante un sistema de reconocimiento de voz y su propia base de datos.
Desde la compañía esperan mejorar la aplicación para conseguir una precisión lo suficientemente buena como para obtener una calificación de 700 puntos sobre 990 en el Test of English for International Communication (TOEIC) para 2016.
Aunque estas aplicaciones puedan parecer una panacea contra las barreras lingüísticas, los expertos del NICT coinciden en que “deben usarse como complemento y no como sustitutivo de los profesionales, ya que la traducción automática sólo cubre una pequeña parte de lo que los seres humanos son capaces de hacer”.
Por ello, el Gobierno japonés ha adoptado una serie de proyectos en los últimos meses que incluyen la creación de un centro de llamadas multilingüe o la formación de auxiliares turísticos en varios idiomas para potenciar la experiencia de Tokio 2020.
Publicadas por a la/s

miércoles, 1 de abril de 2015

Jaime David advierte al COD sobre elección para juegos de Toronto

Ministro de Deportes dice que la inversión debe ser focalizada
Por JUSTO DE LA CRUZ
justodelacruz3[@]gmail.com12:12 amSe el primero en comentar
Share on emailEmailShare on printImprimir
41d 01-1,p01
El ministro de Deportes Jaime David Fernández dijo que debemos imitar a Cuba en la inversión.
Santo Domingo.-Apostar ‘al oro’ debe ser el principal objetivo de la delegación dominicana que estará participando en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.
El juicio fue externado por el ministro de Deportes Jaime David Fernández Mirabal, quien adelantó que esa es la posición y el deseo del Gobierno, así como sus expectativas respecto a la presencia de los atletas quisqueyanos en el citado evento.
“Confiamos mucho en que el Comité Olímpico y las federaciones sepan escoger una delegación cuyo lema sea aportar la mayor cantidad de medallas de oro posibles”, agregó el funcionario.
Afirmó que las medallas de oro son las que en definitiva importan en cualquier evento deportivo, “ya que son las que ubican a las delegaciones en lo más alto del ranking entre las mejores diez naciones”.
Inversión focalizada
Fernández Mirabal se mostró partidario de que la inversión del COD sea focalizada como lo hacen las autoridades de Cuba, “que debe ser nuestro modelo a seguir en ese aspecto”.
“Debemos llevar a Toronto, deportes que tengan posibilidades reales de medalla de oro.
Aportaremos y apoyaremos la apuesta al oro. Ese debe ser el norte y la mentalidad con que deben asistir nuestros atletas a esa gran cita deportiva, en la cual cada país busca estar en lo más elevado del ranking final”, agregó.
E l ministro de Deportes señaló que cuando una delegación va a unos juegos los atletas que la integran deben tener la determinación de liderar la mayor cantidad de podios posible.
“A un gran entrenador llamado Bobby Robson en una ocasión le dijeron que lo más importante es ganar, a lo que él respondió negativamente, agregando que ‘ganar es lo único’” relató Fernández Mirabal.
Expresó que el gobierno del presidente Danilo Medina, además de estar empeñado en que el deporte llegue a cada una de las provincias y parajes del país, también ha cumplido con la parte económica que requieren el COD y las federaciones para la preparación de los atletas.
Aporte no es noticia
El funcionario se preguntó por qué se publica como noticia el reciente aporte del Gobierno de 30 millones para la delegación criolla que irá a Toronto.
“No sé por qué sale ese aporte como noticia. Nosotros siempre hemos cumplido”, enfatizó.
Publicadas por a la/s
Suscribirse a: Entradas (Atom)